Блог Турболунохода.


Previous Entry Share Next Entry
"КАК УКРАСТЬ У НЕМЦА АВТОБАН"
турболуноход
turbolunokhod
Под катом перевод "Голосом Германии" на русский язык очередного выпуска  юмористического шоу "Дурдом" на немецком канале ZDF


Обращаю ваше внимание на то,что "Голос Германии" теперь размещает такие видео не на YOU TUBE , а в своей группе в соцсети ВКОНТАКТе.Дело в том ,что YOU TUBE блокирует видео по заявлению телеканала ZDF ,хотя перевод -это фактически новое аудивизуальное произведение . Но "Голос Германии" вряд ли будет судиться из-за этого с ZDF, ведь гораздо  проще разместить видео в другой соцсети .


Posts from This Journal by “Германия” Tag

  • ОБЗОР ОТНОШЕНИЙ ПУТИНА И МЕРКЕЛЬ.

    Весьма любопытный немецкий исторический обзор взаимоотношений Владимира Путина и фрау Меркель .Про то как Путин пугал фрау Меркель лабрадором Кони…

  • ХОЧЕШЬ ЖИТЬ - УМЕЙ ВЕРТЕТЬСЯ.

    Без личного участия фрау Меркель не было бы антироссийских санкций .А антироссийские санкции помимо прочего предполагает запрет ряду российских…

  • ГЕТТО В ШКОЛАХ ГЕРМАНИИ

    Попался мне очень интересный немецкий видеосюжет о засилье мигрантов в немецких школах "В Германии, во многих школах уже 90% мигрантов и…

  • МЕХАНИЧЕСКАЯ ЛЕТАЮЩАЯ ХРЕНЬ.

    За последние пять лет роботы от американской фирмы Boston Dynamics приучили нас к тому , что при некотором желании в ближайшие лет десять могут…

  • ДОНАЛЬД ТРАМП ПОМОЖЕТ САРЕ ВАГЕНКНЕХТ ???

    Желание немецких левых добиться вывода из Германии войск США давно не является секретом , однако не является секретом и то , что желания всей…

  • НЕ ВИДАТЬ НАМ ФРАУ МЕРКЕЛЬ НА ФИНАЛЕ.

    Das ist fantastisch !Это сенсанция ,дамы и господа! Действующий чемпион мира сборная Германии , никогда не вылетавшая с чемпионатов мира ранее…

  • ГЕРМАНИЯ ПРОДУЛА МЕКСИКЕ .

    Это небольшая сенсация дамы и господа : только что действующий чемпион мира сборная Германия проиграла сборной Мексики со счетом 0-1 Думаю, что…

  • В ГЕРМАНИИ НАЧИНАЮТ ПРИЗНАВАТЬ ВИНУ ЗАПАДА .

    Это уже интересно : в центральных немецких СМИ стали появляться передачи ,где очень аккуратно подается идея о том ,что Запад тоже несет вину за…

  • ВАМ ЭТО НИЧЕГО НЕ НАПОМИНАЕТ ?

    Завтра в нашей стране начинается чемпионат мира по футболу-2018 . Сборные всех участвующих в чемпионате стран мира уже прибыли в Россию,также…


Buy for 20 tokens
Мой пост о секретах уголовной защиты от 14 августа возбудил серьезный интерес у населения – поступило много вопросов об уголовной защите. Большая из них касалась о способах борьбы с уголовными преследованиями, которые инициируются в противовес ранее вынесенным Арбитражным судом или…

?

Log in

No account? Create an account