Блог Турболунохода.


Previous Entry Share Next Entry
"КАК УКРАСТЬ У НЕМЦА АВТОБАН"
турболуноход
turbolunokhod
Под катом перевод "Голосом Германии" на русский язык очередного выпуска  юмористического шоу "Дурдом" на немецком канале ZDF


Обращаю ваше внимание на то,что "Голос Германии" теперь размещает такие видео не на YOU TUBE , а в своей группе в соцсети ВКОНТАКТе.Дело в том ,что YOU TUBE блокирует видео по заявлению телеканала ZDF ,хотя перевод -это фактически новое аудивизуальное произведение . Но "Голос Германии" вряд ли будет судиться из-за этого с ZDF, ведь гораздо  проще разместить видео в другой соцсети .


Posts from This Journal by “Германия” Tag

  • КАК ДРЕССИРУЮТ МУЖЧИН В ЕС.

    Что сейчас считается в странах ЕС сексуальным домогательством "Сексуальные домогательства: что под этим понимают в Европе"…

  • ФРАУ МЕРКЕЛЬ ПОПАЛА В ТУПИК.

    Фрау Меркель в ходе почти двухмесячных переговоров не сумела сформировать ямайскую коалицию и пока не смогла стать в четвертый раз канцлером .…

  • САМОБИЧЕВАНИЕ НЕМЦЕВ.

    Ниже фрагмент популярной юмористической программы на втором немецком ТВ канале ZDF, – «Дурдом» (die Anstalt). Этот выпуск очень…

  • ПО СЛЕДАМ ВЫБОРОВ В ГЕРМАНИИ

    Немецкие Левые обсуждают результаты выборов 24 октября в Бундестаг ФРГ. Перевод Голос Германии . Ну что тут сказать ?Понятно ,что больше всех…

  • КАК НЕМЕЦКИЕ ЛЕВАКИ ВИДЯТ СИТУАЦИЮ В КАТАЛОНИИ.

    Ниже видео ,объясняющее как немецкие левые видят ситуацию вокруг кризиса в Каталонии "Перевод фрагмента из передачи независимого немецкого…

  • BMW РАСШИРИТ СВОЙ БИЗНЕС В РОССИИ.

    Немецкий концерн BMW расширит свой бизнес в нашей стране . Об этом пишет немецкий таблоид Bild. "По примеру Volkswagen и Mercedes баварский…

  • ГРУСТНАЯ НЕМЕЦКАЯ САТИРА.

    " Перевод фрагмента выступления немецкого сатирика Филипа Симом (Philip Simon) на фестивале сатиры и юмора на немецком ТВ канале 3Sat -…

  • ПРО ЖИЗНЬ БЕРЛИНСКИХ БЕСПРИЗОРНИКОВ

    Попалась мне тут на днях статья в немецкой газете Die Welt про жизнь беспризорников в Берлине .Что-то как-то у них там жестко все даже по нашим…

  • СПОР АВТОПРОМЫШЛЕННИКА С ЭКОЛОГОМ

    "Перевод фрагмента немецкого юмористического шоу „Mann, Siebert!“, на втором общественном ТВ канале Германии ZDF. "…


promo turbolunokhod january 10, 2014 15:14 67
Buy for 10 tokens
Раньше,при царях, детишек воспитывали по Библии и по книжечке 16 века под названием "Домострой" .В советское время Библию и "Домострой" заменили на русских и советских классиков.Не знаю, что скажут мои ровесники и люди постарше меня (мне 45),но я и тогда не очень как-то понимал…

?

Log in

No account? Create an account