?

Log in

No account? Create an account

Блог Турболунохода.


Previous Entry Share Next Entry
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ИТОГИ ВСТРЕЧИ ПУТИНА И ТРАМПА.
турболуноход
turbolunokhod
Сначала видео с пресс-конференции Владимира Путина и Дональда Трампа


Ну что тут сказать ? До крайности  заезженная пластинка американских журналистов про вмешательство России в американские выборы настолько сильно достала обоих президентов , что фактически они вдвоем оборонялись от их глупых и агрессивных нападок Кстати ,тут стоит обратить внимание на два весьма интересных факта :
-Владимир Путин скорее  всего намеренно перепутал фамилию американского спецпрокурора Мюллера назвав его Миллером ,видимо это сделано с целью показать реальное отношение Кремля к этой американской комиссии
-Также шикарной мне представляется явно домашняя заготовка : Путин не против того ,чтобы 12 россиян ,обвиняемых Мюллером во вмешательстве в американские выборы были допрошены в России российскими следователями в присутствии сотрудников Мюллера ,но в обмен на это Кремль потребует, чтобы американские в присутствии российских допросили ряд  американских деятелей , в том числе Владимир Путин упомянул одиозного гринмейлера Билла Браудера .В видео этот момент с 30-30 .Вряд ли США на такой обмен пойдут ,но заготовка отличная .

А по итогам саммита  пока можно сказать две вещи:
-Возможно были оговорены условия потенциальной сдеоки по Сирии с учетом интересов как Израиля ,так и правительства Башара Асада
- Кремль явно не против посодействовать Дональду Трампу в вопросе переизбрания на новый срок



Posts from This Journal by “Трамп” Tag

  • ТОЛЬКО БЫ НЕ ТРАМП .

    В свое время Барак Обама получил Нобелевскую премию мира пробыв президентом США примерно 9 месяцев и ничего особо для этого не сделав .Многие…

  • "РУССКИЙ КОСМОНАВТ ТАКОЙ ЗАДИРА .."

    Только вчера я постил видео нашего космонавта Олега Артемьева о том ,как шестеро космонавтов и астронавтов пытаются поместиться в одной каюте на…

  • ПУТИН УШЕЛ С ЛИНИИ ОГНЯ?

    Михаил Хазин про вчерашнюю речь Путина : Путин прикрылся Трампом и ушел с линии огня .Очень конспирологично ,но если посмотреть логически,то что-то…


promo turbolunokhod january 10, 2014 15:14 76
Buy for 10 tokens
Раньше,при царях, детишек воспитывали по Библии и по книжечке 16 века под названием "Домострой" .В советское время Библию и "Домострой" заменили на русских и советских классиков.Не знаю, что скажут мои ровесники и люди постарше меня (мне 45),но я и тогда не очень как-то понимал…

  • 1
Забавный, но показательный эпизод произошёл сегодня во время передачи "Место встречи" на НТВ. Они показывали пресс конференцию в прямом эфире, и во время речи Трампа не пошёл перевод на русский. Переводить с экрана прямо из студии взялся Александр Гурнов, и выполнил он это просто блестяще, абсолютно литературным языком. Ну а когда уже пошли вопросы от прессы, американская переводчица наконец включилась. Но Боже, какая это была разница! Когда конференция закончилась ведущий Норкин выразил благодарность Гурнову и сказал, что во время его перевода Трамп представал живым и умным человеком, ну а потом, при официальном переводе, это всё куда-то делось.

https://youtu.be/blrnbKUbH0o?t=1685 - Трамп с 28-й мин.

https://youtu.be/blrnbKUbH0o?t=3861 - благодарность Гурнову с 1 ч. 04 мин.

А я-то всё голову ломал : ну почему американцы чуть ли не все и всегда предстают тупыми дебилами? Ну вот примерно как на этой пресс конференции? Так им оказывается перевода Гурнова не достаёт!


Да , Гурнов язык здорово знает .

Да тут дело не только в языке. Здесь по-моему, в сравнении с американскими журналюгами, задававшими вопросы, просто запредельный уровень мировоззрения.

  • 1