
http://www.dailymail.co.uk/news/article-5348005/Russian-fighter-jet-shot-Syria.html
Этот лучший комментарий переводится как :"Откуда у них (боевиков) технология ,позволившая сбить такой самолет? Она британская или американская ?"И кстати ,намеки на то ,что Су-25 могли сбить американским ПЗРК Stinger имеют место во многих изданиях, поэтому вчера официальный представитель Госдепа США знойная блондинка Хизер Нойерт заявила ,что США последние годы никаким повстанцам никаких ПЗРК не поставляли , так как очень опасаются распостранения этого оружия.
Вообще как ни странно ,но во всех западных изданиях большинство комментаторов явно сожалеют о гибели нашего летчика , а вот с изданиями дело обстоит иначе .Глобалистские издания выдержали свои публикации о гибели Су-25 в максимально нейтральном тоне , а боевиков называют rebels (то есть повстанцы).Консервативные и патриотические издания были гораздо более прямолинейны,употребляя термин militants ( то есть боевики) ,например консервативное издание FOX NEWS озаглавило свою публикацию "Al Qaeda-linked militants shoot down Russian fighter jet over Syria, kill pilot" ("Боевики, связанные с Аль-Каидой, сбивают российский истребитель над Сирией, убивают пилота") .Вот некоторые комменты местных реднеков к данной статье :
"Пусть Бог помилует его душу и дарует ему вечную жизнь в раю. Он был русским, но умер, сражаясь с Аль-Каидой и ИГИЛ, что приносит пользу всем нам. Я надеюсь, что его семья обретет покой, зная, что он умер ради праведного дела и во что он верил.
Поддерживаемые США (и вооруженные) террористы Аль-Каиды сбивают российский самолет и убивают пилота.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
источник http://www.foxnews.com/world/2018/02/03/al-qaeda-linked-militants-shoot-down-russian-fighter-jet-over-syria-kill-pilot.html
Journal information