Блог Турболунохода.


Previous Entry Share Next Entry
"КАК УКРАСТЬ У НЕМЦА АВТОБАН"
турболуноход
turbolunokhod
Под катом перевод "Голосом Германии" на русский язык очередного выпуска  юмористического шоу "Дурдом" на немецком канале ZDF


Обращаю ваше внимание на то,что "Голос Германии" теперь размещает такие видео не на YOU TUBE , а в своей группе в соцсети ВКОНТАКТе.Дело в том ,что YOU TUBE блокирует видео по заявлению телеканала ZDF ,хотя перевод -это фактически новое аудивизуальное произведение . Но "Голос Германии" вряд ли будет судиться из-за этого с ZDF, ведь гораздо  проще разместить видео в другой соцсети .


Posts from This Journal by “Германия” Tag


promo turbolunokhod january 10, 2014 15:14 76
Buy for 10 tokens
Раньше,при царях, детишек воспитывали по Библии и по книжечке 16 века под названием "Домострой" .В советское время Библию и "Домострой" заменили на русских и советских классиков.Не знаю, что скажут мои ровесники и люди постарше меня (мне 45),но я и тогда не очень как-то понимал…

?

Log in

No account? Create an account